Skinny Little Bitch (tradução)

Original

Hole

Compositor: Courtney Love

Putinha magricela
Olhando para o espelho
Em seu desespero pra desaparecer
E você seria tão burra de foder comigo
Porque queridinha, você é nova demais pra acabar comigo

As paredes do seu quarto estão desmoronando
E todo mundo pode ver você agora
As paredes do seu quarto não valem nada
Você mente, você mente sozinha
Você mente sozinha, você nunca dorme
Como você nunca dorme

Putinha magricela
Acerca de Deus
Rezando por alguma salvação
Porque ela está entediada demais
Ouça minha vadia insignificante
Minhas infernais drogas baratas
E todas as coisas que você não vai viver pra contar

Você nunca verá luz
Eu vou ofuscá-la com o ódio
Você é só uma idiota desagradável
Vamos, vamos queridinha
Vamos queridinha, deixa queimar
Oh queridinha, isso dói?

Nascida da criação sórdida
Nascida do leite amargo
Da cocaína suja

Você cambaleava aqui no vidro quebrado
Então eu chutei sua bunda magra
Todas as drogas e todas as queimaduras
Que idiota, que idiota
Que idiota desagradável
Oh queridinha, isso dói?
Oh queridinha, vai mais devagar
Oh queridinha, vai sem pressa

Putinha magricela...